Итоговые замечания по проведению инспекции

Итоговые замечания по проведению инспекции

Если Вы проводите инспекцию состояния радиационной безопасности на радиографической установке, вам следует проверить ее соответствие показателям, описанным в разделах 4 и 5.  Ниже приведен перечень основных положений, подлежащих проверке:

  • Получены соответствующие лицензии и любые условия выполнены.
  • Стандартные рабочие процедуры письменно описаны, и их копия есть у радиографиста.
  • Радиографист имеет подходящий измеритель мощности дозы и копию последнего свидетельства о калибровке.
  • Там, где это только возможно, окно головки рентгеновской трубки включает в себя фильтр.
  • Там, где это только возможно, используются коллиматоры и конусы как для рентгеновских, так и для гамма-установок.
  • Предоставлен сертификат проверки на утечки от радиографического источника, действительный на дату проведения инспекции.
  • Ведется учет перемещений источника и его местонахождения.
  • Радиографический контейнер подобран подходящим образом для используемого источника с заданной активностью.
  • Даются сигналы о начале подготовки к облучению и о начале проведения облучения. Для рентгеновских лучей они должны работать автоматически.
  • Должны быть вывешены ясно видимые комментарии, информирующие людей о значении предупредительных сигналов.
  • При проведении радиографии на рабочем месте устанавливаются барьеры, чтобы ограничить доступ в область проведения радиографического обследования.
  • Во время облучения доступ в радиографическое помещение ограничен.
  • Мощности дозы в месте нахождения барьеров, устанавливаемых в случае проведения радиографии на рабочем месте, а также вблизи стенок радиографических помещений приемлемы для работников, не имеющих права работы с источниками.
  • Имеется подходящее хранилище для радиоактивных источников, если источники должны быть оставлены в помещении на ночь. Это хранилище должно соответствовать требованиям по уровню мощности дозы, обеспечения безопасности и снабжено предупреждающими надписями.
  • Подходящий набор аварийного инвентаря доступен для использования вблизи места проведения радиографических работ для его использования в случае опасности.
  • Контейнер, используемый для перевозки источников, соответствует национальным правилам перевозки. На автомобильных средствах перевозки должны быть предупреждающие знаки.
 

ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ

 

  • В работах по промышленной радиографии уровни облучения работников, привлеченных для выполнения этих работ, выше, чем в любых других случаях использования источников ионизирующего излучения.
  • Наиболее распространенными видами излучения, используемого в промышленной радиографии, являются рентгеновские лучи и гамма-лучи.
  • Наиболее распространенным направлением использования ионизирующего излучения является неразрушающий контроль сварных швов и материалов.
  • Полости в материалах или оборудовании будут ослаблять излучение за объектом в меньшей степени, чем в случае их отсутствия, вызывая изменения в оптической плотности радиографической пленки.
  • Выбор подходящего гамма-источника будет зависеть от характеристик исследуемого материала.
  • Активность гамма-источника должна быть значительной, чтобы произвести хорошее радиографическое изображение.
  • Адекватная защита гамма источника должна быть обеспечена, когда он используется либо перевозится.
  • Коллиматор уменьшит размер пучка и направляет его в заданном направлении.
  • Генерация рентгеновских лучей в промышленной радиографии основывается на тех же принципах, что и в других областях их применения.
  • Промышленная радиография проводится либо за загородкой (в стационарном помещении), либо на месте расположения объекта, подлежащего проверке.
  • Для проведения радиографии на рабочем месте должны быть установлены барьеры в местах, где мощность дозы находится в приемлемых пределах и проверяется измерителем мощности дозы.
  • Контейнеры для содержания гамма-источников должны быть хорошо защищены и иметь возможности для запирания на замок.
  • Расстояние является важным фактором при обеспечении радиационной защиты во время проведения работ на рабочем месте. Радиография с использованием проекционных контейнеров для гамма-источников является примером такого рода.
  • Главные характеристики головки рентгеновской трубки: защита, фильтрация окна, и коллимация любого рода, встроенная в окно.
  • Специализированное помещение уменьшает мощности дозы и предотвращает доступ в него персонала, не уполномоченного делать это. Элементы безопасности включены в структуру.
  • Важно убедиться, что в конструкции помещения нет щелей (т.е. щели вокруг дверей), куда излучение может проникать без ослабления. Проверьте это с помощью измерителя мощности дозы.
  • Использование видимых и/или звуковых предупредительных сигналов требуется для всех типов промышленной радиографии.
  • Разрешение на проведение работ должно быть дано регулирующим органом Вашей страны.
  • Письменные предписания должны описывать меры безопасности, которые должны быть предприняты во время проведения радиографических работ.
  • Активность источника не должна превышать максимальной активности, рекомендуемой для его контейнера.
  • Размеры рабочего места могут ограничить величину допустимой активности для выполнения работ.
  • Целостность источника должна регулярно проверяться.
  • Учет нахождения источников должен вестись по состоянию на текущий момент.
  • Мониторы должны быть откалиброваны по энергии излучения, для измерения которой мониторы должны быть откалиброваны до энергий, которые еще только можно измерить.
  • Перевозка и хранение гамма-источников должны соответствовать рекомендациям регулирующего органа.
  • Радиографисты должны быть тренированы по вопросам использования оборудования и предписаний по безопасности.
  • Письменные процедуры должны включать в себя инструкции о том, что делать во время происшествия с источником, используемым в промышленной радиографии.
  • Аварийный инвентарь должен храниться вблизи места проведения радиографических работ. Портативный набор должен браться с собой во время проведения радиографии на рабочем месте.


Глоссарий

Wind-out cable См. ‘управляющий кабель’.
Демаркация Установление границ.

 

Коллиматор Небольшой защитный экран из свинца либо другого тяжелого металла, используемого в радиографии.  Коллиматор, установленный на конце управляющей трубки имеет маленький выход, через который высвобождается узкий конус излучения, если источник выведен в коллиматор.

 

Косичка Часть радиографического устройства, которая включает короткий кабель и соединитель, но не капсулу источника.

 

Лабиринт Вытянутый путь в помещение для радиографии — используется для уменьшения входной двери.

 

Панорамный радиографический облучатель Радиографический облучатель, в котором пленка облучается вокруг источника в геометрии в 360°. Например, если источник расположен в центре трубы, то панорамное облучение даст снимок внутренней окружности трубы.
Пирофорный Любая жидкость или твердое тело которое загорается в воздухе при температуре ниже 130°F (54,4°C).
Сборка источника Радиографический источник, включая капсулу источника, кабель, шарик замка и коннектор.
Трубный мостик Мостик для прокладки труб или каналов между зданиями или рабочими зонами.
Управляющий кабель Кабель, используемый для выдвижения источника в облучательном устройстве кабельного вывода. Он обычно работает вместе с кривошипным, либо колебательным механизмом. Называется также кабелем выведения источника (drive cable), выносным кабелем (crank-out cable) или вьющимся кабелем (wind-out cable).